le frattaglie avvelenate:
rospo ch’è stato trentuno nottate
e giorni sotto pietra gelata.

Tu veleno nel sonno essudato
bolli per primo nel brodo fatato.

Doppi, doppi fatica e duolo;
fuoco brucia, bolli paiolo.

Filetto di serpe di palude
mettilo a cuocere nel marciume.
Occhio di tritone, dito di rana,

Doppi, doppi, fatica e dolore;
fuoco brucia, bolli calderone.

Scaglia di drago, dente di lupo,
mummia di strega, gola e stomaco
d’uno squalo ben saziato,
ceppo di cicuta scavata
al buio, fegato d’ebreo blasfemo,
fiele di capra, semi di tasso
colti mentre la luna è in eclisse,
naso di turco, labbra di tartaro,
dito di bambinella strozzata
nata in un fosso da una puttana,
fanno il brodo fitto e sodo.

Metti ancora trippa di tigre
nella mistura del paiolo.

Doppia, doppia fatica e pena,
brucia fuoco, bolli pentola.

Raffreddate con sangue di babuino;
e la fattura è forte e fine.

 William Shakespeare (Macbeth)